我在听一段音乐，再也想不起来在哪听过了。但就是会联想到英国病人。问丹朱网上有没有下英国病人的原声，丹好人于是帮我找，而且放到网上了。
晚上窝在家里没事，忍不住把英国病人的碟翻出来看。看过小说的人都说电影比不上小说。当初买过译本，可惜那时觉得看不懂，不知搁哪或借人了，从此再也没找到，已无从印证。我相信电影很可能比小说题材更狭窄集中，和它有类似之处的走出非洲拍成电影也有这问题的。电影有电影的难处，但电影毕竟又自有它的特色。
也许是因为这种看起来不搭调的联想，会令我认为那段音乐是描写爱情的，很悲哀。
英国病人曾是我极心仪的电影，看过几遍。它的情绪深、浓且重。它的人物和音乐背景却都模糊。我跟老周聊过（她也说小说没看明白），说结构很好---比诺什和费因斯的对比。其实还有浓浓的异国情调，撒哈拉沙漠、岩洞，意大利的废墟，战乱下的爱情传奇，好象很戏剧性。摄影和配乐也非常好。可惜明哥拉后来拍的《天才雷普利先生》让我大跌眼镜大失所望，怀疑起他的水准。拉尔夫.费因斯那个角色象一把刀一样，一出鞘就到处伤人，伤了人也伤自己，在所不惜。Colin Firth那个角色好窝囊，尤其我们在见识了他在傲慢与偏见的风采之后（虽然我不迷他）。很喜欢看那个锡克工兵给英国病人念吉普林小说时的吞吞吐吐，然后抱怨说英国病人把他的炼乳喝光了---他是多么冷静和正常啊！看到这里，我突然就想起阿飞正传了。这电影里的人物关系还真有点让我联想到阿飞正传，锡克工兵则居然让我胡乱想到东邪西毒中的洪七公了。锡克工兵在末尾处对比诺什说过一句话，大意是那英国病人（其实他不是英国人）和他意外死去的英国同事代表了英国非常好的那面，这话在电影里非常蜻蜓点水，但却正是导演编剧们想说的。
有两种境界似乎同样令人着迷，一种是云端之上的理想，一种是泥沼下的沉溺。总之拉尔夫.费因斯和爱人会死，比诺什和那个锡克工兵会活下去。
以前写的很情绪化的读后感：
英国病人，爱情的烈焰
我在《南方周末》中看到一篇谈《英国病人》的文章，这种不明所以的文字向来容易颠倒我这种文化水平不高的读者。我瞪大了眼睛琢磨她的谴词造句，又上网去把它copy了下来。
可是，很快我便将它抛到了一边。我开始觉得她在玩文字游戏，尤其是后半段。她说她并不喜欢《英国病人》中的比诺什，她把那个她比作了塑料花，她为什么要这么说？我很喜欢《英国病人》，也喜欢那里面清新的比诺什，为什么她不可以做护士？为什么这样的女孩就不能拥有知性的比诺什另一面的美？
我看电影，向来没有专家们的那份本事，将来龙去脉分析的头头是道。我只看到生动、拙劣，天真、泪水和漠然。对《英国》，我则一直怀着那种不明所以的喜欢。那样剧烈的感情，却能含蓄的处理下来，叫人如痴如醉，却不过分戏剧化。
《英国病人》，它用史诗的格调讴歌爱情：凌驾于一切之上、燃烧成灰也在所不计的爱。但是，如果不放在那样的背景（战争、国家、种族），只是抓住两个主人公，这爱情也就黯然失色。我们就永远不会明白，为什么爱情、哪怕是牺牲了一切的爱，能有如此巨大的魔力，能叫人超越了死生，超越了国界。
这爱情如此绚烂，配上那明黄的沙漠，明黄的岩石。俯视大地，沙漠在滤光镜下变成了梦靥一般的美景，灼伤了我们的记忆。那是烈日永恒的照耀，饥渴而无法停止的爱。
为什么会爱上这样一部电影？我只能说，我爱它。
我也爱比诺什。我爱在修道院废墟蹦蹦跳跳着的护士比诺什，爱她满头凌乱的卷发，掩映在翠绿的树丛中。
这的确是个不一样的比诺什，可是从这个女孩身上，我们却听到了春天的声音。在《蓝》之后，我们还能看到这样的她，怎不叫我们欣喜！如果说男女主人公那爱情是深沉的火焰，超越国界，比诺什却象一股清泉，出现在沙漠之后、被列焰灼伤、不成人形的男主人公面前。
她和锡克族工兵的爱，在教堂中她的笑声久久回荡，伴着四壁古老的油画，还会有下次吗？会有的！
我想，《英国》最成功之处，也在于影象与情节的水乳交融，那镜头下的世界仿佛变成了一种奇观，无需挣扎，思绪却只随着图象的变换交叉游走：沙漠、旅馆、集市，修道院的废墟、教堂中的火把。最后，拉尔夫抱着爱人走向岩洞，先前反复出现的简约低调的主题音乐再次响起，却引发了人们如痴如醉的心绪。凯瑟琳裹在长长的白色纱裙般的降落伞中，象奄奄一息的天使。他发现凯瑟琳项上还挂着他送的小饰物，她低声的说：Idiot!I always love u so much.他抱着她大声的哭了，有什么比这爱情更绚烂呢。
评论 (6)
已经找到它主题音乐的mp3，忘了放上来，明天吧。:)
有一个80M的zip，是全部soundtrack mp3集合，正在断断续续地down。晚上回去再看下完没有。
“一种是云端之上的理想，一种是泥沼下的沉溺”，都是生命的选择，两者相生相依，有此才有彼。
由 danzhu | 2003年12月25日 下午01时36分
发表于 2003年12月25日 13:36
我听《彝族舞曲》的主题觉得很悲伤，有一位同学说有同样感觉，一是有知音感。
由 luke | 2003年12月30日 下午01时44分
发表于 2003年12月30日 13:44
《英国病人》一直没有看过，不知道是因为什么。
想起了98年初在复旦南区，几个朋友同时向我讲述它里面错综的关系，有些难过。
由 毕小A | 2003年12月30日 下午04时46分
发表于 2003年12月30日 16:46
惭愧，其实我和小A一样，一直没看这部电影。
和它最接近的一次是我真的买了张碟回来看，第一段以后却放不出来，扔到一边去后就没再想起来了 :(
由 danzhu | 2003年12月31日 下午01时35分
发表于 2003年12月31日 13:35
我非常喜欢这部电影，也非常感谢以上几位对英国病人的支持。这部电影让我感受爱情的伟大，一对永远的恋人，一段伤感的爱情，一部绝美的史诗。
由 英伦情人 | 2004年01月17日 下午04时52分
发表于 2004年01月17日 16:52
我特别喜欢这部片子,我买的也很烂,过30秒要停一停的那种，但是我还是坚持看完了.特别是拉尔夫 非因思最后JULIA读的那段情人临死前写下的试,DARLIN,IM WAITING FOR YOU IN THE DARKNESS....
那时还特意把它抄下来了,喜欢喜欢喜欢。..也很喜欢BRAD PITT早期的A RIVER RUNS THROUGH IT.亲情的
由 sue tsao | 2004年05月07日 下午12时05分
发表于 2004年05月07日 12:05