« 2004年06月 | (回到Blog入口) | 2004年08月 »

2004年07月 归档

2004年07月06日

桑塔格谈瓦格纳

《重点所在》也出了,第一印象是没有《反对阐释》写的好。似乎是年纪大了,不象当初那么文字紧密,处处闪烁“思想的火花”,读的十分过瘾。尴尬的是黄梅把the doors乐队翻译成朵尔斯,把坎普翻译成野营。

其中谈到瓦格纳歌剧,尤其是特里斯坦,是我比较感兴趣的地方。有人说特里斯坦根本不可能完整地听下去,因为除了几段他钟爱的乐段,还充斥着“大段大段的不能带给我任何快感的朗诵调”。我怀疑对我也有这个问题。我对特里斯坦感兴趣说起来是受了维斯康蒂的荼毒,他是不是瓦格纳的爱好者?《死于威尼斯》(我眼里他最不好的一部改编电影)里有没有用瓦格纳?桑塔格提到的托马斯.曼也是瓦格纳的扇子?

读桑塔格文,觉得瓦格纳比较现代的一面,也许是他为这些人所嗜好的一大原因。他的沉沦,流动如水般起伏无调性无止境的旋律,他的死亡情欲战胜生命,战胜生活的一面,欲望、颓废、夸张与放大到极致的情感,使人激动到昏厥的地步,桑塔格用法内里这样的阉人歌手的歌声来形容特里斯坦在人心中引起的波澜。

我记得在维斯康蒂的《路德维希》里面,那个阴郁乖张最后溺水而死的皇帝。他是瓦格纳的朋友兼狂热爱好者,在那里面瓦格纳被塑造成一个骗子。那里面大段特里斯坦的背景音乐,皇帝激动地对希茜诉说他的沉迷。起伏延绵、无休无止,如水如神水,桑塔格如是说。

2004年07月16日

春闺梦

程派唱红的戏。戏的内容极单纯,就是小儿女反战,难怪有人拿来跟明格拉的电影做比较。

这是京剧里极美的一出。张火丁人说是极好的程派胚子,春闺梦正是她擅长的一出。我迷上她也是因为此戏。她天生气质扮相好,身段又极美,水袖舞的相当漂亮。最近在央视又看到两次重播。再看叹息,对张的唱腔不敢再恭维,声口不够利索、大气,相比而言,嗓子好象缺乏磨练。怎么听也听不大出那种深沉呜咽的调子来,不象李海燕那种摄人魂魄的唱法,看来看去让人急。

程派走的不是那种雍容大方的路子,讲的多是普通妇女的故事,看其曲目却有思想追求进步的作风。春闺梦和荒山泪的反战,锁麟囊的贫富教育。前两出说是悲剧,隐隐又有慷慨激昂的调子,所谓柔中带刚,并不是巾帼女英雌的那一种,效果反而更强烈。

春闺梦几乎是女主角一个人的戏,梦中追赶丈夫的时候连场转,水袖呼呼生风。体力不支坐下,满目都是哀鸿遍野,触目惊心。这都不仅仅是小女娘的慨叹,说起来,这戏是极进步、极有时代气息的了。编剧翁偶虹,算是作家京剧吧。

2004年07月17日

大义凛然的蔡正仁

“1992年,海峽兩岸文化交流開始。上昆是第一個赴台灣演出的戲曲劇團。但是,台灣當局又借故阻止團里兩位同志同往,使赴台任務受阻。後在上海市委領導支持下衝破阻撓順利赴台。在台灣的新聞發布會上,蔡正仁以"舌戰群記"的氣勢回擊了台灣媒體的各種提問,表現了一個共產黨員優秀的政治素質 。首先義正嚴詞責問台灣當局為何阻撓兩位團員赴台?因為當時華文漪正在台灣教戲,記者們對她的有關話題緊追不放;如"你是否會同她見面?""會否請她來看戲?"等等。蔡機敏得體地回答了關于華文漪的問題。他說:"我與華文漪是老同學,是幾十年的合作者,如果她願意見面,我也願意。見面的時間和地點由我們自己決定。"後來不僅見了面還請她來看了戲,非常有人情味。台灣報紙報道說"華文漪感慨萬千"。

高質量的演出受到台灣民眾的熱情歡迎和高度評價。台灣的一些學者十分感慨地說:"我們一直認為中國共產黨是不要文化的,是摧殘中國文化的。尤其是江青在文革時期批判昆劇是靡靡之音,我 們感到中國文化完蛋了。這次看到你們的演出,把我們心中的疑團統統打消了。沒想到上海還有如此高質量的昆曲劇團。一切無須多言了。"後來,台灣的專家、記者投票選出5個優秀戲劇團體,上昆名列其中。從此,上昆揚威四海,多次受邀赴台灣演出再不受阻撓。”

原来蔡正仁先生觉悟这么高啊!我只看过他和梁谷音老师合演的牡丹亭,整个一眉飞色舞,居然号称“小俞振飞”。还有就是贩马记里的配角,给人印象就好严肃(而顾铁华象只呆鸟倒都是有些贴切了),大概符合了****优秀的**素质!

我的低级趣味作祟,改日还是去挖掘一下俞振飞夫妻的风流债比较合适。

2004年07月18日

牡丹亭的各版本剧照

学别人,也发神经找了堆照片出来。我发誓,短期内我不再发神经了!

程砚秋VS俞振飞,这张端的是美,俞振飞是我看过的小生里最书卷气的一位,唱念做俱佳太难得了,一点不猥亵或脂粉气,小生要都这样就不会这么衰落了.

按此阅读全文 "牡丹亭的各版本剧照" »

2004年07月22日

我的新家

我的新家在SN路附近。据的士师傅等人说SN路地段不错,当然它象上海的别处一样,一条路长的没边儿,不过我还是觉得很奇怪---这都到地图的边上来了还不错啊?在我N多次的形象描绘之后(dan看了一定会很阴暗的笑的,我知道),朋友心领神会地在短信里称我的新家为边陲地带。这个词用的太妙了,以至有人看了嘴巴都可以拖油瓶了

我家在浦东,确切的说应该是浦南吧。上次西门说聚会,分手的时候竹子同学居然还想和我们同车呢,嘿嘿。老实告诉你们吧,我跟你们谁也顺不上路。那次聚会确切的说经过是这样的,我在此之前曾经和表妹约会见面,结果迟到半小时以上。所以那次决定提早出门,结果磨记了半天还是稍微晚了些。

按此阅读全文 "我的新家" »

2004年07月24日

找骂

我常去的京剧论坛有一个特点,就是论坛里的人跟人特爱叫劲。光我捧我的角,你捧你的还不成,非要互相踩上几脚才过瘾。这几年来在网上混来混去,BBS先后也光顾了一些,每个BBS上都有八卦、有争论,甚至搞到后来树倒猢狲散、分崩离析的,并不是什么天方夜潭。但象京剧论坛上这么热闹,不以吵架而分散论坛情势,反而越吵越红火的,倒真是它独有的特色了。谁说传统文化衰落了?看看民间戏迷们的那股子拧劲儿!我爱看八卦,也爱看热闹(单指网上,生活中还是要注意形象滴,再说生活中的热闹没网上好玩),这里边儿并不是单纯的漫骂,个个都擅长摆事实讲道理,所以这越吵越有水平,看的人就越乐和。

拿最近来说吧,有个叫sqm的ID被坛子里的大部分人瞄上了,隔三岔五被大字报批判。除了少数人的声援和斑竹的宽容,许多人已经抱着一种是可忍孰不可忍的态度,对他是“恨之入骨”了。何故?贴大字报是他在先。他倒不是攻击某一位名角,而是一炮轰倒一大片,陆续批评了不少人。他是梅兰芳的保梅党,但除了梅,许多人都被他批评了。话有轻有重,有的比较离谱,象“说真的,素迷基本上就是水平低的代名词”---这下可就炸窝了,别人就不爱听了。青菜萝卜,各有所爱,我的蜜糖怎么就成了你的毒药?还是那句话,非我族类的,我们党同伐异之!譬如他说于老板古典审美方面有欠缺,立马有人不答应了:您也不象有传统文化底蕴的人!

s的帖子我陆续看了些,有些地方说的还满有道理。只是这人说话有些冲,“伤感情啦”。这件事告诉我们,不喜欢别人的所好8要紧,要紧的是千万别扮成上帝的模样跳到人家面前指责TA的品位,修养是小,自尊事大,当今世界谁是省油的灯?如果你很想过过当老师的瘾,那就要注意注意表达方式。如果要硬上,成,您就等着千夫所指吧。

关于 2004年07月

此页面包含了在2004年07月发表于日出之前的所有日记,它们从老到新列出。

前一个存档 2004年06月

后一个存档 2004年08月

更多信息可在 主索引 页和 归档 页看到。

Powered by
Movable Type 3.38