日出之前

后来想起这个是格格写过的（我非常喜欢他谈的舒伯特），我这个恐怕翻译一般，不过有了零的突破我已经很满足了。

死神与少女（很有名哦）
走开，啊，走开！
走开，狰狞的骷髅！
我还年轻，走开，亲爱的人！（这个没搞懂，为啥转骂为叫亲爱的）
不要碰我。
把你的手递给我，你这美丽而柔弱的人！
我是友好的，不是来惩罚你的。
要自信！我不是狂暴的，
你将温顺地在我怀中安睡！（很震撼的对比，温柔VS绝望，好象还不只是宿命，某种更为隐秘的黑暗的东西）

流浪者（这很象说他本人）
我从丛山中来到这里，山谷雾气腾腾，大海翻滚。
我沉默递流浪，很少快乐，（为啥不快乐？也许没有具体原因）
而我的叹息总是在问：哪里？总是问，哪里？
在我看来，这里的太阳太冷，花朵枯萎，生活陈旧，
而且他们讲的都是空洞的声音，我到哪里都是陌生人。（悲观论者）
你在哪里，我亲爱的故乡？被追求的、预感到却从不知道的故乡！（翻的有够拗口）
那充满绿色的希望之乡，我的玫瑰花在那里开放的故乡，
那里我的朋友们在漫步，那里我的死去的人不被遗忘，
那说我的语言的故乡，噢你在哪里？
我沉默地流浪，很少快乐，
而我的叹息总是在问：哪里？总是问哪里？
幽灵的声音回答我说：“你不在的那地方，那里你能找到幸福！”（一点神秘，一点宿命，再加上点波西米亚气，带幻灭感的美）

漫游者致月亮
我在地上，你在天上，我们俩精力充沛地向前漫游：
我严肃而忧郁，你温柔而纯洁，
这能有什么区别呢？（悲观病发作）
我到处漫游，是一个无家可归的陌生人；（寂寞又荒凉）
上山，下山，进森林，出森林，（持续寂寞）
但是，啊！我找不到家。（绝望）
而你来回地漫游，从西方的发源地到东方的没落点，
缓慢地从一处走向一处，
但是不管你在哪里，你都很自在。
无止境伸展的天空是你可爱的家乡：
噢不管到哪里，总是站在故土上的人是多么幸福！

今天就先抄到这里。轻松一下，最后抄首莫扎特的：

警告
如果人们由着他去，男人们总是爱吃零食；
人们知道如何对她们搞突然袭击，因为姑娘们很容易被抓住。
这有什么好奇怪的？
姑娘们天性活泼，而零食吃起来又很有滋味！
但在餐前吃零食要倒胃口。
不少姑娘就范，她们忘记了这事，
忘记了她曾经入了迷的心上人，同时也失去了她的心上人。
父亲们，让这事对你成为警告，把甜点心锁起来，
把年青姑娘---甜点心---都锁起来！

注：零食和甜点心都是指年青姑娘