« 看戏说话 | (回到Blog入口) | 被羞辱的人 »

安能辨我是雌雄?

上一次说李鸿良很有drag queen的魅惑力,后来发现,可能他更象Macho Queen「金刚芭比」。也就是所谓外貌非常阳刚,身型健壮,但喜欢作女性化装扮的男同志。这样的人我们在Ab Fab和QAF,还有阿莫多瓦的电影里都曾见过。不过他们是不是仅仅对男同志有吸引力?或者说得形而上些,是不是能使其他人也产生审美快感?很难讲。

反过来,在女人当中想必也存在类似的人吧:不是那种很中性,或看上去就特别假小子的女生(据说安吉莉娜•朱丽算个典型)。而是本来的女人味很明显,或并不象男生,可易装成男人后却很有吸引力的女人。而这种性感度究竟是被本身的女性性特还是易装后的男子扮相所突出?吸引的对象又究竟是男还是女,同样是相当可疑的。

说来说去这么多好象很饶舌,但这些并非是不着边际的想入非非。现成就有个很好的例子:茅威涛。见过茅威涛便装接受采访的样子不?整个一美丽潇洒干练的行政女干部。和《国家公诉》里的周秀丽有异曲同工之妙。上次看省昆的牡丹亭,认识了一位可爱的小姑娘。她的爱好是越剧,对石小梅却情有独衷。石小梅的女小生把她迷得一塌糊涂。而对茅威涛她恐怕更激动了,她对我说如果近距离接触恐怕是要昏倒的。

茅威涛的女小生究竟何以如此颠倒众生,尤其是众女生?这是一件很有意思的事情---她们迷恋的是舞台上的那个男人,还是女扮男装的茅茅?茅和石小梅一样喜欢在舞台上摆谱,表现的潇洒大方,喜欢不顾传统戏曲本身的程式化要求,自我陶醉,表演起来起伏跌宕,做作出一副完美的姿态。效果却忒惊人。《陆游与唐婉》中的大诗人陆游就是这样一个靓丽多姿的高大全形象。戏曲很多时候是对实际生活的简化处理,可是并不是对真实世界的逃避。茅威涛式的女小生却高高在上,完美无暇,按照某种狭隘的然而是理想化的方式打造人物,却起到了另一种意想不到的效果---让人想起了徐克版《笑傲江湖》中林青霞扮演的东方不败。原书中挥刀自宫的大男人摇身一变,成了很带有几分霸气的绝世美女,他的爱人也变成了女生。我们究竟是在看女同的亲热,还是异性恋?而观众的眼睛已吃饱了冰淇淋,乐陶陶哪管它和小说中有什么不同。原来,理想中的男性性征已不突出的男人,应该是个英气迫人的大美女,既起到了娱乐效果,更带来视觉的满足。至于是否颠倒黑白,脱离事实又有什么打紧?意味深长的是,茅威涛也在电视剧版的《笑傲江湖》中扮演了东方不败。黄健中说他看重的是茅的“塑造能力”,平心而论,无论从表演还是剧情上来说,茅版的东方不败都还没有林版那么不靠谱。然而我疑心说到底两个东方不败的效果其实相去不远---无论如何她始终是女人,而且是美丽动人,很不假小子味儿的女人。

记:茅威涛的东方不败似乎议论更多?
黄:我最早也是不愿意用女演员演东方不败。金庸也很不喜欢林青霞演的东方不败,我一开始最理想的人选是陈道明,他也答应我了。拍东方不败这段戏我找了一个大的花房,杜鹃花开是4月25日前后几天,我只能选在三天最好的花期,陈道明那时候在《康熙大帝》剧组,一天都离不开。我和陈道明在法国拍《我的1919》的时候,陈道明曾经跟我说,黄导,你看我演梅兰芳怎么样,我觉得真有可能。我是从他想演梅兰芳想到他能演东方不败的,陈道明来演东方不败是不用费劲的。
后来我们的制片人说,茅威涛怎么样?她演过荆轲,演过孔乙己,演过陆游。茅威涛来演也特别理想。对我来说最大的一个障碍就是她是个女性。我很难迈过这个槛,可我想,梅兰芳梅先生能演贵妃醉酒,为什么茅威涛不能演东方不败呢?林青霞演东方不败纯粹是要的她女性漂亮的一面,我们现在要的不是茅威涛的女性,而是要她的塑造能力。
金庸先生提醒我,东方不败和杨莲亭之间是同性恋而不是异性恋的关系,我设计了一场戏是杨莲亭给东方不败化妆,能比较恰当地表现两者的关系。金庸到剧组的时候看到了这场戏,默许了我的想法。
茅威涛和林青霞都是女性,但导演的要求是不同的。我觉得茅威涛在这出戏里很有光彩,因为她的动作和气派只有戏曲演员才做得出来,把大袍子一撩,啪的往那里一坐,这才是东方不败呀,像抛水袖,你要是让陈道明来他也得练一练呀。
茅威涛到剧组里来试妆,问我怎么样,我说我真是从心里找不到感觉,不是我想要的东方不败,但是我又说不出我想要的东方不败是什么样,把她化妆成一个男性化的女性,这不够,准确不是艺术,东方不败造型上的生动性在哪里。后来我在为难的时候,茅威涛说我有一个化妆师能不能让他帮我化一个妆。我马上答应。这个化妆师给茅威涛脸上画了一朵花,上面画了个花心,手上也画了一朵花,后来我都给拍了特写,就是这样点缀了一下,我一看,感觉这就是东方不败。
东方不败在小说里出场相当少,电视剧里也没有增加。虽然出场少,可每一个读过《笑傲江湖》的人都对东方不败有相当深刻的印象。他一出场一定是个亮点,一定要有色彩感,这个化妆和他雍容华贵的服装能强调这一点。

网友的评论
在这论坛上争议最多的三个小生,茅威涛,萧雅,赵志刚,都是学尹派的。萧雅柔嗲,赵志刚近来偏甜腻,茅威涛偏狂,大概是尹派比较难以掌握,拿捏不到位,就偏离了方向。奇怪的是,这三位早期都比现在好,是不是没人管,放了洋。
想起茅威涛的一个电视访问,她其时剃了寸头,穿件大襟衫,艺术家的风采大抵如是,大意是以前的越剧小生缺乏男子气,她要表现那种男子气。似乎是否定了尹、范、徐、陆等几十年的舞台成就,否定别人,也标榜了自己。其狂如此,无人出其右。
几个月前,朱军的艺术人生是和马兰的访谈,谈到秋千架等,朱军提供给马兰谦逊的机会,但是马兰拒绝对自己反省,或者说她认识不到自己的缺点,对比马兰和茅威涛,经历十分相似,连嫁的人都是一类型的人。这两人美丽,聪明,有灵气,自己也以为自己是完美无暇的。
说到女子小生,现在也不见得没落,如你所说,吴凤花是一个代表,还有白银飞,这是一个非常儒雅又决不女气的小生,宁波的张小君也不错,杭州有位小生叫徐铭,范派唱的相当好,就是不太漂亮,南京的竺小招,更是数一数二的,不过我怀疑她即将退休,上海的钱惠丽,郑国凤,从来都不是甜甜腻腻的。

评论 (4)

danzhu:

memo.51.net很快就完全访问不到了,那个wiki的地址要改成新的:http://debagua.com/wiki/pmwiki.php?n=Ningbo.HomePage

danzhu:

忘了说,密码和原来一样。

髮條陳:

我想起了現在網上很紅的超級女生春哥。

宁波:

完全不一样呢,我说茅"不是那种很中性,或看上去就特别假小子的女生",意思就是她和春这种人气质完全不同.她能吸引到的女生往往不是拉,喜欢春的当然也不见得就是拉,但拉的比例恐怕会更大.

发表一个评论

关于

此页面包含了发表于2005年08月05日 上午09时11分的 Blog 上的单篇日记。

此 Blog 的前一篇日记是 看戏说话

此 Blog 的后一篇日记是 被羞辱的人

更多信息可在 主索引 页和 归档 页看到。

Powered by
Movable Type 3.33