我才发现为什么我会把Vanessa Redgrave和Maggi Smith弄混,原来Maggi Smith的确出演过James Ivory的电影,而且就是令我对该导演一见钟情的那部大作看得见风景的房间!是大学时在电影院看的,当时视觉神经完完全全被大银幕电麻,跟洗脑了似的。后来念念不忘跑到录象厅去看了 Howards End,还是特别激动。后遗症是凡看到在视觉上美到令我震撼的电影都会想到James Ivory,比如东邪西毒。
Maggi Smith老演神经兮兮的怪女人,类似女管家一路的。曾经在劳伦斯.奥立佛的自传里看到他大赞她前途无量。Vanessa优雅得多,最近在伯爵夫人里看到她演一个出场不太多的小配角,在那么逼仄的环境里,却还是那么恍惚又动人,保持着她一贯优美的风度,真是让人忘不了啊。
波士顿人是一出女人戏,电影里出现了各种类型的女人(好像名角不少),虽然作者只是有距离地表现她们:女权主义者、友善仁慈的老小姐、虚荣世故的少妇,还有独立实际的女医生,偏执狂热的女主角Vanessa Redgrave与受她庇护/控制的美丽小友Tarrant。这肯定不是Ivory & Merchant出品的最佳电影,但还是比较有趣。波士顿人的主题(可惜没有看过小说),在我看来是性。没有明说明写,但人物的矛盾或挣扎都与此有关,绕不过去。电影中一个高潮是Vanessa Redgrave跑去找Tarrant和表弟Christopher Reeve,到处也没寻到他们的身影,焦灼万分,一瞬间眼前出现了幻觉:女友的尸身漂浮在海里。另一方面那个单纯善良的女孩却慌里慌张和Christopher Reeve在沙滩上拥抱,这个画面语焉不详。但随后Vanessa Redgrave在家中看到她疲倦地坐在沙发上,电影暗示我们,她已经被Christopher Reeve所征服,意志瘫软中。
其实这种模糊暧昧的表现不止一次出现在James Ivory的电影里,热与尘里也有有类似的情形(女人昏厥为异性攻击),却是抄自福斯特的印度之旅。福斯特也不擅长实写,但Henry James就更变本加厉,文风之闪闪烁烁,所以那个一贯偏激的奈保尔痛骂他“从未直面过任何事物”恐怕也道出了几分真相。其实说穿了,他们想要表达的意思未必复杂,对Henry James,我疑心他之所以着迷于微妙的心理描写,迷宫一样的表现阴险的人心,一方面也是因为他没能力实写,也许他有障碍。
波士顿人里的Vanessa Redgrave也有她的障碍,原因不详,但导致她痛恨一切女性的不平等,是低调却更顽强(顽强到可怕)的女权分子。她视男人为敌人,尤其是像表弟这样老派的、有时显得粗鲁的男人。她对Tarrant的占有欲看起来有点女同性恋的苗头,但其实并不比女学生式的迷恋更进一分。她居然要求她的女友像她一样永不结婚。还是她的妹妹看得透彻:Tarrant是那种天生就很自然要被人爱和去爱人的女人,理想敌不过天性,演讲的时候再怎么铿锵有力,她是肯定要结婚的。Vanessa跨不过去的障碍,她迟早要跨过去,虽然她为此付出了代价。
常见的海报是这张:

但我比较喜欢这一张:

评论 (6)
哈,这2个演员我也喜欢,还喜欢她们说话的调调。
宁波可看了Last September?里头有Maggie Smith和Keeley Hawes,嘿嘿。
由 小重 | 2006年06月18日 下午01时06分
发表于 2006年06月18日 13:06
Last September没看过,有意思吗.Keeley Hawes好像满红的.
由 宁波 | 2006年06月19日 晚上11时50分
发表于 2006年06月19日 23:50
宁波是不是“泥”?好久不在海外论坛上见你,还好吧?
你这个博客不大好,看以前的文章比较费劲。
俺也有个博客,欢迎去看看。
http://xingtan.sohoxiaobao.com
由 星探 | 2006年06月21日 夜间05时37分
发表于 2006年06月21日 05:37
星探你好!是我.很久没去红墙西窗那些地方了.加了你的博.
费劲?我想是星伴那边服务器的问题吧.
由 宁波 | 2006年06月21日 下午03时14分
发表于 2006年06月21日 15:14
你有《热与尘》的碟吗?我刚看了小说,挺想把电影找来看看。
由 Hans | 2008年04月11日 下午05时41分
发表于 2008年04月11日 17:41
把你的地址发我MSN上,我把碟和fuge的舒国治书一并寄给你。
由 宁波 | 2008年04月11日 晚上11时20分
发表于 2008年04月11日 23:20